Прямые трансляции на YouTube: целая серия обновлений

Курт Уилмс, старший менеджер продукта

Вместе мы пережили самые масштабные музыкальные, спортивные, научные, культурные и игровые события в прямом эфире на YouTube. И сегодня мы представляем сразу несколько новых возможностей для просмотра видеоконтента и взаимодействия с YouTube-сообществом.

Будь в курсе последних событий

Чаты играют важнейшую роль в общении авторов контента и пользователей. С сегодняшнего дня вы сможете следить за виртуальной беседой даже после окончания прямой трансляции. Чат будет отображаться рядом с видео — ровно так же, как это было во время прямого эфира.


Прямые трансляции станут еще доступнее

Мы запустили автоматические субтитры еще в 2009 году. Представьте, сейчас они доступны для более чем 1 миллиарда видеороликов! Теперь эта функция появится и в прямых трансляциях на английском языке.


Когда отсутствует профессиональный перевод, наши новые технологии автоматического перевода помогут авторам быстро сделать трансляции доступными для большего количества людей. Благодаря технологии автоматического распознавания речи (LASR) вы увидите субтитры с определенной погрешностью и задержкой во времени — но все в рамках общепринятых стандартов. Эта функция станет доступна уже в течение ближайших недель, и мы будем продолжать совершенствовать сервис!

Больше интересных функций для живых трансляций

С сегодняшнего дня пользователи могут добавлять геотеги в свои трансляции и видеоролики, загруженные с мобильного телефона, чтобы делиться своими любимыми местами со зрителями. Вы можете посмотреть другие видео с тем же геотегом, просто щелкнув по нему. Благодаря новой функции также становится возможным отфильтровать результаты поиска по местоположению, чтобы найти другие видеоролики из определенной локации.
В прошлом году мы представили Суперчат, который сделал общение в прямом эфире еще интереснее. С сегодняшнего дня авторы контента могут выбрать множество специальных настроек.  И к Суперчату можно подключить более 600 «умных» устройств, как, например, лампочки или кормушки для животных. Он уже доступен на десктопах и Android-устройствах, а поддержка устройств на iOS начнет появляться у пользователей с сегодняшнего дня.

<!– INSTRUCTIONS Enter info below to be used in google.com/about site blog syndication. Leave elements empty if there is no valid data. Example: http://1.bp.blogspot.com/-mX0dxJxp8dg/Vo8MSdxypWI/AAAAAAAARsI/EjaFhvgAEgc/s1600/Beutler_Google_Giftwrap_-v2TW.png Emily Wood Managing Editor Google Ink–>
Живые трансляции — это очень личный и спонтанный способ поделиться своими мыслями, событиями из жизни и творчеством. Попробуйте эти функции и покажите нам свой мир!

Похожие новости

В записи нет меток.